Historia niczym z Romea i Julii

Uwielbiam 'Romea i Julię'. I ogółem Szekspira. Mimo nieco archaicznego języka jego sztuki teatralne bronią się same. Mimo upływu lat i zupełnie innych czasów. Kiedy tylko zaczęłam czytać tę książkę od razu widziałam Romea i Julię pod postaciami Arturka i Żanetki. Właśnie oni są bohaterami (ale nie jedynymi) książki 'Ćmony i Smeśki' duetu od sławetnego Gruffalo, czyli Julii Donaldson i Axela Schefflera. Tłumaczką jest Joanna Wajs, a wydawcą Nasza Księgarnia. Żaneta jest Ćmonką, a Arturek Smeśkiem. Ona jest czerwona, on niebieski. Jej kontaktów z drugą stroną zabrania dziadek, jemu babcia. Starają się obrzydzić swoim wnuczętom znienawidzony ród. Jednak, jak to w życiu bywa, Żanetka i Arturek spotykają się przypadkiem w lesie. I... Nie mogą przestać o sobie myśleć. Wraz z upływem lat zakochują się w sobie i chcą się pobrać. Tu znowu wkraczają rodziny, które się na ten związek nie godzą. Co zatem robią Żanetka i Arturek? Wsiadają do rakiety i uciekają. Rankiem ich bliscy ruszają w podróż po innych planetach w poszukiwaniu zbiegów. Jak to się zakończy? Czy miłość zwycięży? Koniecznie sprawdźcie.
Książka jest cudowna, ponieważ uczy wielu ważnych rzeczy. Przede wszystkim poszanowania inności. Tego, że różnice wcale nie muszą dzielić, że mogą łączyć. Że z takiego połączenia często wychodzi nowa jakość. Pokazuje też, że miłość nie zna koloru, i że podróże kształcą. I zbliżają. Szczególnie jak skończy się nam czarna herbata i musimy spróbować różowego mleka od znienawidzonych współtowarzyszy podróży ;). Jest tu ogromna dawka tolerancji podanej w bardzo prosty, przystępny dla dzieci sposób. Bo musimy pamiętać, że szacunek i tolerancję wynosi się z domu. I warto o to dbać już od najmłodszych lat. A do tego książka jest przezabawna! Oczywiście rymowana i napisana w bardzo lekki sposób. I te ilustracje! Znajdziemy tu kreskę z Gruffalo, ale wydaje mi się, że jest dojrzalsza, nieco bardziej wyrazista. A mieszkańcy poszczególnych planet przesympatyczni. Bardzo, bardzo polecam. Książka obowiązkowa.

Polubienia

Komentarze

Instagram